[Galgame]AUGUST FAN BOX(オーガストファンBOX)汉化补丁



august在04年发售的集合其当时所有作品的fandisk。

是个集合了バイナリィ・ポット、Princess Holiday(公主假日)、月は東に日は西に(东月西阳)这三款作品中全部角色的乱斗性质作品。
同时也收录了女主角们的后日谈、篇外篇故事等。以及东月西阳里不可攻略的班长秋山文緒的新故事。

同时附带了一些小品游戏。收录了三部作品的详细资料(全部角色介绍等)还有壁纸、屏保、系统音。

同捆特典中赠送了设定资料集和图片手稿。还有历代作品的原声BGM。

图片鉴赏:

呃,果然老物就是有特色
这货居然也被汉化了
啥时候能给秽翼来个后日谈……
下载链接

百度:gwax
补丁包内含AUGUST FAN BOX本体汉化补丁及附加小游戏Princess PONday的汉化补丁,需要分别安装。
用户须知:
1.本补丁由“AUGUST 中文化委员会”制作发布,仅供学习交流使用。请在使用本补丁前确认您的游戏为原装正版,并且未经任何修改。原版游戏的一切权益归该游戏的制作和发行公司所有,因为盗版等原因造成的一切权益纠纷,我们概不负责,将由您自行承担。
2.“AUGUST 中文化委员会”共同保留本补丁的所有权益,并且本补丁的相关制作人员均可在其各自的工作范围内享有本补丁的相关权益。任何个人和组织不得将本补丁及其相关的衍生产品用于任何的商业和营利行为。
3.我们欢迎任何的个人和组织基于本补丁制作相关的非商业营利性质的衍生产品。但是任何相关衍生产品的制作和发布都必须提前获得我们的授权,同时也必须保证相关衍生产品的质量和安全性。任何未经授权的衍生产品都是不被允许的,并且我们保留追究其法律责任的权利。
4.我们欢迎任何非商业营利性质的网站转载本补丁,但是必须保证本补丁的准确性、完整性和安全性,并且不得作出任何形式的修改,更不得擅自标谤为自已的作品。任何转载本补丁的网站在其相关网页中必须注明本补丁由“AUGUST 中文化委员会”制作发布。
5.因为本补丁的制作和发布条件有限,所以本补丁难免会存在一些问题,还请多多谅解与支持。如果发现本补丁存在任何问题,请与“AUGUST 中文化委员会”联系,我们会尽快确认相关的问题。如有必要,我们会在后续的补丁中予以解决。
6:本补丁关联的AUGUST第一作《バイナリィ·ポット》(Binary·pot),第二作《Princess Holiday~転がるりんご亭千夜一夜~》(Princess Holiday~回转苹果亭的一千零一夜~),第三作《月は東に日は西に~Operation Sanctuary~》(夜月东升·暮日西沉~Operation Sanctuary~)均已全部由AUGUST中文化委员会汉化完成。可自行下载。
Staff:(排名不分先后)
程序:L(209.170.68.*),AmaF,Zeas
翻译、润色、校对、测试:今坂唯笑
美工:乳酸菌
后期:今坂唯笑,苍岚
追忆:Alsy,Zeas,喵君

AUGUST中文化委员会
www.seikuu.com
[email protected]
补丁原发布于:http://bbs.seikuu.com/thread-112670-1-1.html

隐藏福利内容 下载APP 后才可以浏览